語言 - 的 同標籤文章 - 共有 248 篇文章 搜尋時間 0.008 秒

黑色negro 黑色在中西兩種文化里都帶有消極的意味，比如「天下烏鴉一般黑」，「背黑鍋」，「黑社會」等中文詞語。黑色在西班牙語里有「臟」、「運氣差」，「不開心，發怒」等含義。例句:1.     Tengo un día negro. 翻譯：我今天過得很差。2.     ¡Pobre chico! Tiene ...... [閱讀更多]

2. 依存名詞和助詞不隔寫        名詞+助詞(밖에, 만큼, 만, 대로, 뿐)    例句： 집에 다른 것 없고 만두만 있어요.           家裡沒有其他的東西只有餃子。&nbs...... [閱讀更多]

技巧二：不同詞性的單詞有不同的記憶方法在記憶單詞的時候，只看它的中文含義是不夠的。因為中文單詞往往一個單詞多種詞性，比如「幫助」這個詞既可以是名詞也可以是動詞。而在西班牙語里，ayudar（動詞）和ayuda（名詞）翻譯成中文都是「幫助」，然而兩個單詞的用法卻很不同。所以，在背西語單詞的時候除了看它的中文釋義，還要看它的詞性。而不同詞性的單詞也有不同的記憶方法。名詞。西班牙語的名詞是有陰陽性之分的...... [閱讀更多]

(圖左右：皆轉自Twitter) 28. 辛抱　しんぼう日文：忍耐、忍受。記法：都「辛」苦地「抱」著了，忍一下吧！29. 我慢　がまん日文：1.自視甚高、傲慢。　　　2.忍耐。記法：1.因為我很了不起，我就是厲害，所以「我」可以「慢」。　　　 2. 因為「我慢」所以要忍耐！30. 怪我　けが　日文：1.受傷。　　　2.過失。記法：受傷、又過錯，我的錯？所以「怪我」囉！31. 完壁　かんぺ...... [閱讀更多]

面對外國朋友，簡單問好之後再來呢？是深情相望，希望對方能接受到您的眉目傳情？還是傻笑，因為笑容是全世界通用的語言？當然都不是啦！今天羅傑老師要分享的英文口說主題是『自我介紹』！這說來簡單，做起來難。因為讓人印象深刻的自我介紹其實不容易。如果您希望能讓對方留下印象，最少要把握幾個重點，『簡短』，『關鍵字』與『特點』。千萬不要流水帳，把您的學歷與祖宗八代都報出來，那可是最不合格的自我介紹。建議可以把握...... [閱讀更多]

바삭바삭: 嘎吱嘎吱（吃餅乾時發出的聲音）우당탕: 咣當 （東西掉落在地上的聲音）와르르: 轟然、唏哩花啦（堆疊起來的東西或者圍牆倒塌的聲音）有沒有覺得很有畫面呢？ 有許多的韓文擬聲語有相對應的中文狀聲詞可以表現，不過擬態語的部分，中文當中就比較少相同型態的表現了。那麼大家是不是也會很好奇，在中文當中一些常常使用的狀聲詞、表現動作的單字，用韓文要怎麼表達呢？以下舉幾個例子來說明：旺旺＝멍멍 狗叫的...... [閱讀更多]

首先我們要知道什麼樣的單詞有「公母」之分。在西班牙語中，名詞、形容詞、冠詞和代詞是有陰陽性的。其中，名詞的陰陽性是固定的。一般情況下，表示人或者動物的名詞總是有「一對」。例如maestro（男教師）和maestra（女教師）；mexicano（墨西哥男人）和mexicana（墨西哥女人）；gallo（公雞）和gallina（母雞）。但也有一些名詞是「陰陽性同體」的，好比estudiante（既可以...... [閱讀更多]

  「~이/가」和 「~은/는」的區別其實從上述說明中我們就可以看出一些「~이/가」和 「~은/는」的區別了。下面我們通過一些例句來加深我們對他們的理解。A.   關於 「~이/가」和 「~은/는」 的 「指定」層面的區別1.    ㄱ. 이것이 뭐예요?  這是什麼？ㄴ. 그것은 연필이에요. 那是鉛筆。2. &nb...... [閱讀更多]

 「~이/가」和 「~은/는」的區別其實從上述說明中我們就可以看出一些「~이/가」和 「~은/는」的區別了。下面我們通過一些例句來加深我們對他們的理解。A.   關於 「~이/가」和 「~은/는」 的 「指定」層面的區別1.    ㄱ. 이것이 뭐예요?  這是什麼？ㄴ. 그것은...... [閱讀更多]

什麼是主題課程？主題課程是已經定好學習主題的課程包，學生可以根據自己的需求選擇要上哪一種主題的課程。我可以先試上一堂課程包的內容嗎？可以。例如：「法文入門」的主題課程共有十堂課，售價6,900，此時您可以先以該教師的正式客單價試上第一堂課(假設為750)，那之後您只要補差額6,150即可。相關文章... [閱讀更多]