總統府與文學大師們別爭了!賴和說的明明就是:自自申申幸福身
文/黃郁棋 [embedded content] 2017年的第一天,台灣就熱鬧的不得了。總統府因為春聯上的一句賴和詩作「自自冉冉幸福身,歡歡喜喜過新春」而炸開了鍋。從台灣文學館館長廖振富、吳東晟老師、台語專家潘科元,一直到向陽、須文蔚等文學家,都一致認為「冉冉」應該為「由由」才對。原本以為事情就此落幕,沒想到賴和的長孫賴悅顏出......
文/黃郁棋 [embedded content] 2017年的第一天,台灣就熱鬧的不得了。總統府因為春聯上的一句賴和詩作「自自冉冉幸福身,歡歡喜喜過新春」而炸開了鍋。從台灣文學館館長廖振富、吳東晟老師、台語專家潘科元,一直到向陽、須文蔚等文學家,都一致認為「冉冉」應該為「由由」才對。原本以為事情就此落幕,沒想到賴和的長孫賴悅顏出......