10個日本用語隨堂考!你能拿幾分?
最近發現又有新的日文用語漸漸置入台灣人的日常中,「計畫通」。計畫通這三個字常常會配上一臉陰險的臉部圖片,背地裡似乎有什麼陰謀。其實計畫通的意思只是「事情的發展都順利地照計畫走啊!」計畫就是中文的計畫,通的意思是「一如、如同、順著發展」的意思,未必是陰謀詭計,但有時只能在心裡說啦! (圖片取自台南市文化局) 大丈夫/丈夫 ......
最近發現又有新的日文用語漸漸置入台灣人的日常中,「計畫通」。計畫通這三個字常常會配上一臉陰險的臉部圖片,背地裡似乎有什麼陰謀。其實計畫通的意思只是「事情的發展都順利地照計畫走啊!」計畫就是中文的計畫,通的意思是「一如、如同、順著發展」的意思,未必是陰謀詭計,但有時只能在心裡說啦! (圖片取自台南市文化局) 大丈夫/丈夫 ......