為什麼gun要叫「槍」不稱「銃」？
有在看日漫的人應該都知道在日本gun叫做「銃」，不會跟「槍」搞混。事實上「銃」這個名稱還是從中國傳過去的。那為什麼後來中國人要將「銃」改稱「槍」這個冷兵器的名稱呢？ 其實在西方火繩槍傳入之前，火槍的雛形最晚在宋朝就已發明出來了；當時的火槍十分陽春，只是把火藥灌入竹筒中，然後把竹筒固定在長桿的前端點燃發射；殺傷力不強，但有一定的嚇阻力。這種熱兵器的雛形其實看起來就很像「槍」。 ......
有在看日漫的人應該都知道在日本gun叫做「銃」，不會跟「槍」搞混。事實上「銃」這個名稱還是從中國傳過去的。那為什麼後來中國人要將「銃」改稱「槍」這個冷兵器的名稱呢？ 其實在西方火繩槍傳入之前，火槍的雛形最晚在宋朝就已發明出來了；當時的火槍十分陽春，只是把火藥灌入竹筒中，然後把竹筒固定在長桿的前端點燃發射；殺傷力不強，但有一定的嚇阻力。這種熱兵器的雛形其實看起來就很像「槍」。 ......
