Nymex美原油期貨現報60.57美元/桶,漲0.08%;美天然氣期貨現報2.230美元/百萬英熱單位(mmBtu),漲0.72%