【日文 辛苦了】「お疲れ様」和「ご苦労様」的用法和念法解析！
最後，看看以下兩個小情境，測驗一下自己學會了嗎？ 情境一： 當你跟同事們經過一天水深火熱的工作，下班時，想對同事說一聲「辛苦了」，會說：Ａ.お疲れ様でした/ Ｂ.ご苦労様でした? 情境二： 當助理將上個月的報表呈上，身為上司的你， 想對他說一聲「辛苦了」，你會說：Ａ.お疲れ様でした/ Ｂ.ご苦労様でした? Answer： 情境一（Ａ）/ 情境二（......
最後，看看以下兩個小情境，測驗一下自己學會了嗎？ 情境一： 當你跟同事們經過一天水深火熱的工作，下班時，想對同事說一聲「辛苦了」，會說：Ａ.お疲れ様でした/ Ｂ.ご苦労様でした? 情境二： 當助理將上個月的報表呈上，身為上司的你， 想對他說一聲「辛苦了」，你會說：Ａ.お疲れ様でした/ Ｂ.ご苦労様でした? Answer： 情境一（Ａ）/ 情境二（......
