【有雷】故事線被「水」包覆的《水底情深》
(圖片取自 The Shape of Water 臉書) 《水底情深》表達了「水可以是任何形式,就像愛」的意思,不過英文名《The Shape of Water 》比譯名含蓄多了,因為是聚焦在「水」這個物質。「水」是電影的主旨 ─ 愛的賦比興,甚至整部電影就如同沉入水底的主角一樣的被水包覆。 電影一開頭就出現了兩個與水有關的場景,一是在沸騰水中的水煮蛋,一是女......
(圖片取自 The Shape of Water 臉書) 《水底情深》表達了「水可以是任何形式,就像愛」的意思,不過英文名《The Shape of Water 》比譯名含蓄多了,因為是聚焦在「水」這個物質。「水」是電影的主旨 ─ 愛的賦比興,甚至整部電影就如同沉入水底的主角一樣的被水包覆。 電影一開頭就出現了兩個與水有關的場景,一是在沸騰水中的水煮蛋,一是女......