首圖

iTunes Store 在台灣開跑了,但在中文專輯名稱上一直為使用者詬病,在整個 iTunes Store 查找華語專輯,會看到呈現的文字共有三種格式:繁中、簡中、英文。而英文的部分又分為音譯和意譯。郭靜在台灣地區的專輯資料呈現:在美國地區的資料呈現:這至少表示 iTunes Store 本身在顯示中文沒有太大問題,而且歌手名(以上述為例)在台灣和美國分別以中/英文表示,簡中則在台灣看不到,所以......