Netflix 推出「HERMES」測驗 提升地區字幕翻譯質素
Netflix 推出「HERMES」測驗 提升地區字幕翻譯質素 自Netflix在全球推出後，字幕翻譯的需求迅速增長。在短短的五年間，我們由僅支援英文、西班牙文、葡萄牙文三種語言，至今天已大幅擴展至中文、韓文、阿拉伯文及波蘭文等二十多種語言，而且所支援的語言將持續增加。我們致力讓會員以各自熟悉的語言享受串流煲劇樂趣之餘，同時保留劇集創意和顧及文化差異，因此需要大量優秀人才提......
Netflix 推出「HERMES」測驗 提升地區字幕翻譯質素 自Netflix在全球推出後，字幕翻譯的需求迅速增長。在短短的五年間，我們由僅支援英文、西班牙文、葡萄牙文三種語言，至今天已大幅擴展至中文、韓文、阿拉伯文及波蘭文等二十多種語言，而且所支援的語言將持續增加。我們致力讓會員以各自熟悉的語言享受串流煲劇樂趣之餘，同時保留劇集創意和顧及文化差異，因此需要大量優秀人才提......
