首圖

(圖片取自pixabay)   出訪史瓦濟蘭的蔡英文,受邀出席慶祝史國建國50週年以及國王恩史瓦帝三世50歲生日慶典的「50/50雙慶儀式」;蔡英文獲得最高規格禮遇。蔡致詞時以一句台語詞形容台灣與史瓦濟蘭兩方的關係,就是「換帖的」。 「換帖的」指十分要好的死黨、兄弟,是常聽到的台語語彙。但為什麼這麼說呢? 根據台灣閩南語常用詞辭典的解釋,其實......