合作媒體:界面 \ 林宛賢編譯 - 所有的文章 - 共有 288 篇文章 搜尋時間 0.006 秒

政府關門美消費者信心下降,是暫時反應還是危險警訊?

2019-01-31 01:55:00 by 合作媒體:界面 / 林宛賢編譯 @ Knowing [引用來源]

美國聯邦政府長達35天的創紀錄關門,使得美國人對經濟前景的樂觀度下降,美國消費者信心因此降至2017年7月以來最低水平。   總部位於紐約的美國經濟咨商局(Conference Board)當地時間周二(1月29日)公布數據顯示,美國1月消費者信心指數從去年12月的126.6下降至120.2,低於彭博社和《華爾街日報》所調查經濟學家的預期。去年10月以來,這一指...... [閱讀更多]

致命極寒襲美,最低溫達零下46度

2019-01-31 01:00:00 by 合作媒體:界面 / 林宛賢編譯 @ Knowing [引用來源]

對於美國中西部的人們來說,現在趕緊跑到正處於夏天的南極取暖,是個不錯的主意。美國國家氣象局表示,截至當地時間周二(1月29日)晚間,芝加哥地區和伊利諾伊州北部氣溫最低可降至零下46攝氏度。   受這股來自北極的冷空氣影響,美國多個州政府已關閉數百所學校,周二和周三的2000多趟航班被取消,其中包括一些飛往本周末橄欖球「超級盃」舉辦地亞特蘭大的航班。天氣預報說,威...... [閱讀更多]

五人因巴西水壩潰堤事故被捕,德國安全測試公司專業曾遭質疑

2019-01-31 00:00:00 by 合作媒體:界面 / 林宛賢編譯 @ Knowing [引用來源]

截至當地時間周二(1月29日),巴西南部的潰堤事故已造成84人死亡,276人失蹤。作為潰堤事故調查的一部分,巴西警方在周二逮捕五人,其中包括涉及事件的世界最大鐵礦石生產商淡水河谷(Vale)的三名員工,以及負責檢修的德國測試公司Tüv Süd的兩名工程師。   發生事故的堤壩於1976年修建,自2015年起停用。上周五(1月25日),這座堆滿了採礦廢物和汙泥的大...... [閱讀更多]

伊朗首都禁止公眾遛狗:恐盲目模仿西方墮落文化

2019-01-30 09:05:00 by 合作媒體:界面 / 林宛賢編譯 @ Knowing [引用來源]

據BBC引用當地媒體報導,伊朗首都德黑蘭將禁止公眾遛狗。從長期來看,這是官方阻攔民眾養狗運動的一部分。   德黑蘭警察局長海珊‧拉希米(Hossein Rahimi)說:「我們已經得到德黑蘭檢察官辦公室的許可,並將採取措施,禁止人們在公園等公共場所遛狗。」   他對伊朗官方媒體青年記者俱樂部(Young Journalists Club)表示...... [閱讀更多]

世銀行長角逐日趨激烈,發展中國家能否打破美國壟斷?

2019-01-30 08:59:00 by 合作媒體:界面 / 林宛賢編譯 @ Knowing [引用來源]

在金墉辭任世界銀行行長後,其接任者成為了關注焦點。世銀行長候選人會來自川普政府內部,還是會由美國政府以外的美國人擔任,又或者來自發展中國家?英國《金融時報》對一些主要的競爭人選進行了盤點。   川普政府內部的候選人有美國財政部管理國際事務的副部長馬爾普斯(David Malpass)、美國政府海外私人投資公司 (Overseas Private Investme...... [閱讀更多]

美教授禁學生在校內「說中文」,校園種族歧視比例高

2019-01-30 06:26:00 by 合作媒體:界面 / 林宛賢編譯 @ Knowing [引用來源]

一位此前在郵件中要求學生在校內確保「100%的時間內使用英語」的杜克大學教授為此舉致歉,並承認這是不合適的。   「我為我這封郵件所帶來的傷害感到非常後悔。」杜克大學生物統計學助理教授尼利(Megan Neely)在美國當地時間上周日發給學生的電子郵件中說,「這並非我的本意,我由衷地希望該專業的每一位同學未來都能通過努力獲得成功。」   上周五...... [閱讀更多]

美祭出最嚴厲經濟制裁,封鎖委內瑞拉石油命脈公司

2019-01-30 03:44:00 by 合作媒體:界面 / 林宛賢編譯 @ Knowing [引用來源]

就在議會主席瓜伊多自封為委內瑞拉「臨時總統」五天後,美國對馬杜洛政府發起了有史以來最嚴厲的經濟打擊。   周一,川普政府宣布對該國國有石油巨頭「委內瑞拉石油公司(PDVSA)」實施制裁,這實際上切斷了馬杜洛通過石油出口獲取現金的渠道,希望以此迫使後者辭職並將政權移交給反對派。   此前,美國官員已經成功說服英國央行,阻止馬杜洛取出委內瑞拉存在該...... [閱讀更多]

美國為阿富汗撤軍開兩大條件,塔利班無回應使阿富汗政府感到不滿

2019-01-30 03:15:00 by 合作媒體:界面 / 林宛賢編譯 @ Knowing [引用來源]

美國談判官員透露,美國與阿富汗塔利班針對結束長達17年的阿富汗戰爭,在原則上達成了協議架構。   雖然美方稱談判取得了巨大進展,但塔利班尚未就對方提出的撤軍條件作出承諾。而阿富汗政府也對自己在談判中被邊緣化,以及可能與塔利班分享權力的前景表示不滿。   據《紐約時報》1月28日報導,美國駐阿富汗特使、主要談判官扎勒米·哈利勒扎德(Zalmay ...... [閱讀更多]

川普前競選顧問遭起訴,稱不排除配合通俄門調查

2019-01-30 03:10:00 by 合作媒體:界面 / 林宛賢編譯 @ Knowing [引用來源]

上周五淩晨被逮捕後,為美國總統川普助選的前競選顧問羅傑‧史東以25萬美元獲得保釋。他在周日(1月27日)透露說,自己並沒有排除與調查「通俄門」的特別檢察官羅伯特‧穆勒合作的可能性。   史東在ABC電視台的This Week節目中表示,他需要和律師討論是否與穆勒合作的問題,同時強調自己會說出與川普交流過程中的真相。   1月25日,美國聯邦調查...... [閱讀更多]

川普預計2/5發布國情咨文,但美國政府可能將再度停擺

2019-01-29 09:45:00 by 合作媒體:界面 / 林宛賢編譯 @ Knowing [引用來源]

美國政府重新開門後,當地時間周一(28日),美國國會眾議院民主黨領袖、眾議院議長裴洛西寫信給川普,邀請他於當地時間2月5日,進行一年一度的總統國情咨文演講。   據今日美國報導,裴洛西在信中寫道:「我邀請你於2019年2月5日,在眾議院舉行的國會聯席會議上,發表國情咨文演講。」她還說:「我1月23日給你寫的那封信,是想說我們應該努力合作,找到發表國情咨文的一個合...... [閱讀更多]