希平方-看YouTube學英文 - 所有的文章 - 共有 33 篇文章 搜尋時間 0.056 秒

「我的工作是工程師」絕不能講My job is an engineer!破解台灣人最常脫口而出的台式英文

2018-12-14 10:18:43 by 希平方-看YouTube學英文 @ 風生活 [引用來源]

嗨,大家。本週【NG 英文】又回來囉!今天來和大家探討一個句子。「我的工作是編輯」英文該怎麼說呢?想好答案了嗎?那就一起往下看情境吧! 情境對話 今天 Amy、Lizzy 和 John 老師與外國來賓開會,Amy 介紹自己時,就說了: My job is an editor.(我的工作是編輯。) 下台後,Lizzy 在旁邊悄悄說:「剛剛的英文好像說錯了,等等問...... [閱讀更多]

台灣人學英文的常見難題:what是關係代名詞嗎?3分鐘學會「正確文法」一輩子也忘不掉

2018-12-09 07:30:01 by 希平方-看YouTube學英文 @ 風生活 [引用來源]

關係子句是英文裡最常讓人搞混的用法之一,除此之外,還有許多人會把 what 跟關係子句搞混。究竟 what 引導什麼子句,而所謂關係子句到底是什麼作用?一起動動你聰明的頭腦,看看下面的問題應該怎麼回答! 想問問老師,I don't know what you are talking about. 這句裡面 what you are talking about 是關係子句嗎? 關係子...... [閱讀更多]

跟老外聊自己的感情關係「剛分手、想復合」該怎麼講?3分鐘速成超實用戀愛英文

2018-12-08 07:00:01 by 希平方-看YouTube學英文 @ 風生活 [引用來源]

感情出現裂縫,有些人會試圖修補關係,讓雙方和好;有些人則選擇終止關係,雙方各走各路。一段關係的結局是「重歸於好」還是「分手收場」,你知道怎麼用英文表達嗎?今天就來認識一下吧! 重歸於好 get someone back 挽回某人、讓某人回心轉意 Dorothy is still trying to get her ex-boyfriend back; she just can'...... [閱讀更多]

便利商店是convenience store還是convenient store?1分鐘教會你「正解」而且永遠不會搞混

2018-12-07 09:30:01 by 希平方-看YouTube學英文 @ 風生活 [引用來源]

哈囉,大家!【NG 英文】今天要來帶大家想一想一個很簡單的問題:「便利商店」英文怎麼講?很簡單對吧?但還是有人會答錯喔!繼續看下面的情境對話,看看自己是不是真的講對了吧。 情境對話 今天 Amy 跟 Lizzy 中午相約要到 7-11 買東西,離開位子前,問旁邊的 John 老師說: We're going to the convenient store. Do y...... [閱讀更多]

台灣人最常說「不要多管閒事」英文該怎麼講?1分鐘教會你5種「超道地講法」

2018-12-02 07:00:01 by 希平方-看YouTube學英文 @ 風生活 [引用來源]

父母放不下孩子,經常會關心或叨念孩子的生活。但除了父母之外,你生活中一定也都遇過一些人,明明非親非故卻想要處處過問,這時,要如何告訴對方不要「多管閒事」呢?那些「愛管閒事的人」,英文又能怎麼形容?一起認識一下吧! 多管閒事 meddle Meddle 的意思是「干預、干涉、管閒事」,帶有負面含意。Stop meddling! 的意思就是「不要再多管閒事了!」後面可以加上 wit...... [閱讀更多]

吃到美食只會說delicious?必學10個評價食物「萬用句」,一說出口同桌朋友都刮目相看

2018-12-01 07:30:01 by 希平方-看YouTube學英文 @ 風生活 [引用來源]

鼎泰豐遠近馳名,每天都吸引成千上萬名饕客前去排隊等候,小籠包就是他們的招牌菜色。這道聞名全球的菜餚究竟有什麼特別?製作過程和秘訣又是什麼呢?一起見識一下吧! 如此精緻的菜餚是否讓你食指大動了呢?生活中,每天都能嚐到不同食物。吃到美味可口的菜餚,除了 good、great、yummy、delicious,你還能想出其他字詞嗎?不小心踩雷,吃到難以下嚥的食物,英文又能怎麼說呢?跟著希平方認...... [閱讀更多]

voice和sound都翻成「聲音」用法卻差很大、講錯超糗!1分鐘破解台灣人最常搞混的文法

2018-11-30 09:30:01 by 希平方-看YouTube學英文 @ 風生活 [引用來源]

中英語言差異大,有時候中文翻譯出來一樣的單字,英文卻有不一樣的代表意義呢!搞清楚這類易混淆的單字,讓你說英文不出糗。一起往下看情境對話,看看 David 又用錯了哪個常見的單字吧! 情境對話 今天上班時,原本辦公室一片寂靜,突然外面一陣巨響,嚇到大家了,David 就轉過身問 John 老師說: Did you hear that voice? What was t...... [閱讀更多]

台灣人把「下下下禮拜」說成next next next week老外都笑翻!1分鐘教會你「最道地講法」

2018-11-27 09:30:01 by 希平方-看YouTube學英文 @ 風生活 [引用來源]

中英文化、語言差異大,有時候中文某些直觀的表述方法在英文中卻不適用,直接誤用的話,可能會讓對方聽不懂喔!一起破解中式英文,學習道地的英文說法吧! 情境對話 John 老師有幾個禮拜要到日本出差,出差之前,他和同事們告知這件事情,大家都祝他出差順利,一路順風,希望 John 老師在日本的生意成功。David 很開心地說: See you next next next ...... [閱讀更多]

在速食店用英文點餐,絕對是出國必備技能!3分鐘教會你「薯條去鹽」、「飲料加大」怎麼講

2018-11-25 07:30:01 by 希平方-看YouTube學英文 @ 風生活 [引用來源]

如此特別的麥當勞廣告,想必顛覆不少人印象吧!說到對麥當勞的印象,許多人可能會想到「大麥克、麥脆雞…」等經典餐點,也有人可能會想到點餐時與店員一來一往,要求「薯條去鹽」、「飲料升級」、「不要美乃滋」等。這些餐點及點餐需求的英文說法,你知道嗎?今天就跟著希平方一起認識一下吧! 麥當勞點餐 點餐時可以用 I'd like a ______.I'll take / have / ...... [閱讀更多]

「住」別人家一晚,用live還是stay?破解台灣人最常脫口而出的NG英文,用錯字意思差很大

2018-11-15 09:30:01 by 希平方-看YouTube學英文 @ 風生活 [引用來源]

查字典的時候有沒有遇過這種情況:兩個不同的單字,中文的解釋卻寫得很類似,無從判斷這兩個單字有哪些差異。中英文迥異,有許多相似卻有細微差異的單字,導致很容易用錯單字喔。今天的辦公室情境對話帶大家看看是哪兩個單字讓人摸不著頭緒吧! 情境對話 Amy 和 Lizzy 度過愉快的假日時光,兩人逛街、唱歌,晚上還一起在 Lizzy 家過夜。隔天到公司後,兩人和 John 老師分享假...... [閱讀更多]