希平方-看YouTube學英文 - 所有的文章 - 共有 48 篇文章 搜尋時間 0.081 秒

訂飲料也想「+1」,英文說成plus one會被笑慘啊!1分鐘教會你「最道地講法」

2019-02-15 09:30:01 by 希平方-看YouTube學英文 @ 風生活 [引用來源]

週三小週末,最適合來杯飲料了!外國同事用英文問你要不要一起訂飲料,該怎麼說:「我也要,我 +1」呢?先想一想,再來往下看看辦公室的同事都是怎麼說的吧! 情境對話 John 老師今天心情好,想請大家喝飲料配雞排,問同事說:「誰要跟飲料和雞排呀?」大家搶著回答說自己也要「+1」,快來看看誰說錯了? Joanne: I'm in! David: Plus one! ...... [閱讀更多]

「在家上班」是work from home還是work at home?揭最正確用法,差1字意思差很大

2019-02-13 09:48:15 by 希平方-看YouTube學英文 @ 風生活 [引用來源]

一轉眼九天的年假就這麼過完了!在這開工的第一天,許多人擠公車擠捷運趕著去公司上班,但也有些人因為工作性質的關係,只要待在家中工作就可以了!不過,不知道你有沒有想過,「在家上班」的英文到底是 work at home 還是 work from home 呢?今天就跟著希平方一起認識一下吧! 雖然 work at home 跟 work from home 都可以表示「在家工作」,但隱含的...... [閱讀更多]

稱讚對方「瘦又白」說skinny and white,老外聽了超傻眼...1分鐘破解台式英文錯在哪

2019-02-12 09:30:01 by 希平方-看YouTube學英文 @ 風生活 [引用來源]

過年見到許久不見的親戚時,你是不是也很常這樣稱讚他們:「哇,你好瘦!」或是「你皮膚好白喔,真好。」但如果今天是跟外國朋友對話,你覺得應該要怎麼用英文說呢?大家一起看看 David 這樣說會造成什麼誤解吧! 情境對話 年假期間,David 跟 John 老師的一群好朋友出去吃飯聊天,David 為了給新朋友留下好的印象,便這樣稱讚她: Wow, you're so s...... [閱讀更多]

到底是「email me」還是「email to me」?1分鐘搞懂台灣上班族最常寫錯的台式英文

2019-02-11 10:07:37 by 希平方-看YouTube學英文 @ 風生活 [引用來源]

成為上班族,一定不能不學「辦公室實用英文」。在寫信或報告時,我們可能還是會常常說出文法不正確的句子喔。往下看情境對話,一起看看 David 又寫錯了什麼吧! 情境對話 David 今天寫了一封信給客戶,句尾寫到: Please email to me before Friday.(請在星期五之前寄信給我。) John 老師經過 David 旁邊,就跟他說這句話...... [閱讀更多]

「我喜歡」只會用I like?必學10句表達喜愛的「升級用法」,一說出口朋友刮目相看

2019-01-25 09:30:01 by 希平方-看YouTube學英文 @ 風生活 [引用來源]

學英文時,應該能發現我們常常學習換句話說。學會不同的英文表達方式,能避免說話或寫作時重複同一句話,造成冗贅感。一起往下看情境對話,看看這句話你能想到哪些不同的表達方式吧。 情境對話 中午午餐時間,Amy 和 Lizzy 下樓買中餐,遇到兩隻可愛的黃金獵犬,兩人開心地和牠們玩了起來。Amy 一直說: I like dogs so much!(我超喜歡狗狗的啦!) ...... [閱讀更多]

「今天超忙的」千萬別說成Today is so busy,老外聽了超錯愕!1分鐘破解台式英文錯在哪

2019-01-17 09:54:11 by 希平方-看YouTube學英文 @ 風生活 [引用來源]

中英語言差異大,中文其實是一個不需要明確主詞的語言,而英文卻文法組織嚴謹,需要主詞與動詞。有時候直接將中文句子直接翻譯成英文就會造成文法錯誤喔!來看看今天的情境對話吧! 情境對話 Amy 最近忙著設計公司產品,每天忙翻天,就跟坐在旁邊的 Lizzy 說: Today is so busy.(今天超忙的。) Lizzy 附和道:「我也超忙的,好累喔。」 眼...... [閱讀更多]

別再問How to say XXX in English了,老外聽了霧煞煞!1分鐘看懂台式英文錯在哪

2019-01-11 09:45:49 by 希平方-看YouTube學英文 @ 風生活 [引用來源]

嗨,各位讀者。今天來和大家探討一個問題,大家覺得 How to do something? 是一個問句嗎?今天的專欄可能會打破你一直以來的迷思喔!一起往下看情境對話。 情境對話 David 想請客戶將某份資料轉寄給自己,突然忘記「轉寄」的英文是什麼,便轉過身問 John 老師這個單字的英文怎麼說: How to say 「轉寄」 in English?(「轉寄」的英...... [閱讀更多]

朋友失戀了,如何用英文安慰對方?必學14個「萬用金句」絕對讓其他人刮目相看

2019-01-05 07:00:01 by 希平方-看YouTube學英文 @ 風生活 [引用來源]

失戀往往伴隨大量複雜情緒,常讓人陷入痛苦深淵、走不出來。如果身旁正好有朋友剛經歷分手,該如何陪伴他們走過情傷呢?有沒有什麼話能讓他們好受一些?今天就跟著希平方學習一些安慰失戀朋友的暖言暖語吧! 朋友失戀時什麼可以說? 朋友失戀時,除了做一個好的傾聽者(listener),也可以適時向朋友表達你的支持、同理,讓他們知道他們並不孤單。 表達支持 朋友失戀時,可以給他們一些心靈或...... [閱讀更多]

「我要去公司」說成I'm going to the company老外聽了卻霧煞煞!1分鐘看懂錯在哪

2019-01-04 09:30:01 by 希平方-看YouTube學英文 @ 風生活 [引用來源]

哈囉,各位讀者,放完連假一起學英文醒醒腦吧!今天要來帶大家探討一個概念。有些詞中文翻譯聽起來都一樣,但在英文中卻有不同的代表意義,想一想,要說「公司」,你會用哪個單字呢?Company?Office?以下看看情境對話吧。 情境對話 Amy 這週行程忙翻了,週六還得到公司加班,路上遇到 John 老師,John 老師問她說: Where are you going?(...... [閱讀更多]

室內開傘、從梯子下穿過,讓老外嚇出一身汗!揭西方7大「日常禁忌」原來梯下有神祕地帶...

2019-01-03 10:15:32 by 希平方-看YouTube學英文 @ 風生活 [引用來源]

許多迷信包含不在室內開傘、對 13 這個數字的恐懼甚至足以讓建商在標示樓層時,跳過這個數字、對黑貓抱持著害怕的心理...等。今天我們要來補充一些冷知識,告訴大家這些迷信背後是什麼緣由,我們繼續看下去! walk under a ladder 張開、立著的梯子中間會呈現一個三角形,而三角形在一些信仰裡象徵神祕、偉大的力量。迷信告訴我們,如果有人穿越走過梯子的話,會破壞這個神聖的三角形...... [閱讀更多]